06 janvier 2004 - n°231 - 232 - 233

Remise des bulletins à Petitvoir

Décembre nous revient avec son lot de fêtes : Saint-Eloi, Sainte-Barbe, Saint-Nicolas, réveillons de Noël et Nouvel An. Décembre coïncide aussi avec la fin du premier trimestre scolaire et la distribution des bulletins. L'école de football Sylvain Deller ne déroge pas à la règle. Les enfants fréquentant cette école particulière ont reçu leur bulletin footballistique le vendredi 28 novembre à la buvette de l'Entente Sportive Petitvoir-Tournay.

Sylvain Deller, alerte septuagénaire ayant fêté ses soixante ans de football en juin 2003, crée son école de football en 1995. Soucieux de transmettre son expérience et son savoir footballistique, il propose aux jeunes de 8 à 16 ans de perfectionner leur technique. La première année, ils sont 19 à venir s'entraîner dans les installations de St-Médard sous la houlette de Sylvain et son staff. Trois ans plus tard, ils sont 80, l'école migre vers Jamoigne et ensuite en 2001 à Marbehan.

Il faut en outre dédoubler. Un deuxième centre est ouvert à Virton. Cette saison Virton accueille les entraînements du lundi, Petitvoir ceux du vendredi. Ce qui au début partait d'un hobby est vite devenu une organisation bien structurée. L'école de football Sylvain Deller est constituée en asbl et est agréée par l'Union Belge. Tous les entraîneurs sont diplômés. Sylvain concocte les programmes d'entraînement qu'il envoie avant chaque trimestre à la Fédération.

Chaque entraînement développe un thème bien particulier. Le centre de perfectionnement est principalement axé sur l'initiation technique. L'accent est également mis sur la discipline sur et hors du terrain. L'éducation sportive fait partie intégrante de l'école Sylvain Deller. Ainsi donc pas de physique, pas de tactique lors des entraînements. Il n'y a jamais de petit match mais plutôt des répétitions de phase de jeu. De plus, un entraînement spécifique gardien de but est dispensé par Dominique Fox. Outre Sylvain et Dominique, Willy Leclercq complète le staff, épaulé si nécessaire par Richard Willot.

Une année compte deux sessions d'un trimestre. Une première session en septembre, octobre, novembre, une seconde en mars, avril, mai. Les frais de participation s'élèvent à 45,00 _ par trimestre. Au terme d'une session, les enfants reçoivent un bulletin.

C'est ainsi que le vendredi 28 novembre, les 27 participants à la session automnale de la saison 2003-2004 ont reçu leurs cotations. La séance académique s'est déroulée dans la buvette du club de Petitvoir. Sylvain Deller s'est d'abord adressé aux parents, les remerciant pour la confiance accordée au Centre et leur expliquant la manière de travailler pour faire progresser leurs enfants. Il a ensuite remercié les entraîneurs pour le travail fourni avant de céder la parole à Pierre Friob, membre du CP Luxembourg et de la Fédération. M. Friob a tout d'abord remercié le club de Petitvoir pour l'accueil réservé à l'école Sylvain Deller.

Faisant référence à un panneau bien visible à la buvette, il a tenu à mettre en exergue la politique sportive de Petitvoir relative à l'argent dans le sport amateur. Il a terminé son laïus en s'adressant aux jeunes et à leurs parents, insistant sur le fait que chacun avait droit à l'erreur, qu'il soit joueur, entraîneur ou arbitre. Jacques Jennekens, président d'honneur de l'ESPT, lui a emboîté le pas, rappelant l'importance du fair-play dans le sport. Il s'est dit ravi que le club de Petitvoir puisse accueillir en ses installations tous ces jeunes footballeurs.

Chaque joueur a ensuite reçu son bulletin et sa récompense avant que tous, enfants, parents, entraîneurs et officiels, ne se retrouvent pour prendre le verre de l'amitié. Rendez-vous est d'ores et déjà pris pour la 2e session qui débutera début mars.

Er. Meunier

Sylvain, 60 ans de foot

Originaire d'Arlon, c'est tout naturellement dans le chef-lieu de la province que Sylvain débute sa carrière. Avec la JA, il évolue en 3e nationale. Par la suite il passe à Bastogne pour revenir plus tard à ses premières amours, la JA. Jeune joueur, il remporte le concours national du jeune footballeur. Plus tard, il est sélectionné en équipe nationale militaire pour disputer le Challenge Kentich.

En tant que joueur entraîneur, il va pas mal bourlingué mais principalement dans le sud : Bertrix, Aubange, St-Léger, Jamoigne, Athus, Florenville. Entraîneur diplômé de l'école du Heysel et ensuite diplômé UEFA, il intègre début des années 90 le staff qui s'occupe de la prospection des jeunes en province de Luxembourg. Soucieux de transmettre aux jeunes sa passion du foot, il crée en 95 l'école Sylvain Deller, centre de perfectionnement pour jeunes footballeurs de 8 à 16 ans.

Professionnellement parlant, il a aussi beaucoup voyagé. Il commence à l'Economie Populaire à Arlon avant de travailler à l'usine à Rodange. Il s'installe ensuite comme grossiste en fruits et légumes et termine sa carrière professionnelle aux salaisons Bara à Wavre. Prépensionné depuis 90, il dispose d'encore plus de temps pour s'adonner au football, sa véritable passion.

Une carrière assurément bien remplie!

Champions en escrime

Parmi les 41 tireurs du cercle d’escrime chestrolais, quelques-uns se sont distingués. L’année touche à sa fin, et c’est le moment de regarder les résultats, de les éplucher et de tirer les leçon des progressions. Le club espère deux premières places. Pierre-Yves Legros devrait se classer premier national pupille garçon. Édouard Léonet, qui en est à sa septième saison, s’est également distingué et Thimothée Liège a aussi de beaux résultats. Les trois compères sont d’ailleurs partis à Berghem-Sainte-Agathe il y a peu. C’est la première fois que cela arrive au club… et voilà qu’ils gagnent sur toute la ligne !

Pour l’instant, il n’y a qu’un entraînement par semaine, mais comme des facilités de location de salle se profilent à l’horizon, le club espère pouvoir proposer au moins deux entraînements supplémentaires par mois. Cela permettrait d’encore mieux se classer vis-à-vis des autres clubs qui pratiquent en général deux ou trois entraînements par semaine.

Le prochain rendez-vous pour les spectateurs et tous ceux qui voudraient goûter à la discipline aura lieu ce jeudi 18 décembre dès 18 heures avec la Poule de Noël. Cela débutera avec une démonstration et ensuite la quarantaine de tireurs se partagera en deux équipes : les rouges et les verts.

Chacun pourra tirer une minute. Pour les derniers du classement, il sera possible de miser sur un joker. On attend la prochaine saison avec impatience, tant au niveau du fleuret que de l’épée et que de la mini-épée, pratiquée par des “fleurettistes”… qui ont souvent une longueur d’avance grâce à leur maîtrise technique. C’est toujours Maître Marx qui dirige les entraînements, mais maintenant il est aussi secondé par Jean-Albert Legros, candidat maître-d’armes.

B.H.

Course au vin chaud

Pour la troisième année consécutive, la course au vin chaud partira de la salle Chenot-Fontaine. C'est un moment coincé entre les fêtes de Noël et nouvel an, moment de détente idéale pour les sportifs soucieux de soigner leur condition. Pour d'autres, la possibilité d'éliminer les excès d'un premier réveillon, pour d'autres encore l'occasion de passer un bon moment entre amis. Ce qui est sûr, la course au vin chaud permet de rassembler sportifs de tous niveaux et issus de toutes disciplines pour partager une soirée de détente conviviale, loin de toute rivalité sportive exacerbée.

Le départ sera donné le vendredi 26 décembre à 19 heures pour trois tours d'horloge. C'est une course relais par équipe de quatre concurrents sur un circuit plat long d'environ 1200 m. Les inscriptions sont prises à la salle Chenot-Fontaine à partir de 18 heures. La participation est fixée à 10 e par équipe. Si le BCCA est l'organisateur de cette manifestation, le chef d'orchestre n'est autre que Philippe Guiot. Celui-ci se réjouit également de pouvoir compter sur l'aide logistique de la Protection Civile pour l'éclairage du circuit.

Quelques chiffres pour les éditions précédentes : 33 équipes en 2001, 37 en 2002. L'année dernière, ce ne sont pas moins de 1222 tours qui ont été effectués par l'ensemble des participants pour une distance totale de 1460 km. Les lauréats 2002 ont totalisé 52,5 km au compteur, soit une moyenne horaire de 17,5 km.

Pour cette année, Philippe Guiot espère passer la barre des 40 équipes. Il lance d'ailleurs un appel du… pied aux clubs de football de la région. Bercheux avait participé en 2001, Longlier en 2002. Ces années-là, l'ensemble des participants bataillaient ferme pour la deuxième place tant la domination des “Collot” était écrasante. Vivra-t-on le remake des deux précédentes éditions? Pas sûr. Des bruits de couloir circulent. Les Collot ne prendraient pas part à la course.

Info ou intox? Rendez-vous salle Chenot-Fontaine vendredi 26 décembre sur le coup de 19 heures.

Ér. Meunier

Retour au sommaire