06 juillet 2001 - n°162 et 163

Chronique Historique: Le renouveau de la Foire d'Arduina (VVX)
Clin d'Oeil: La gazette des mômes / Cinq générations
Herbeumont: Vers ou asticots ?
Léglise: Galère en fait voir à Léglise! / Ambiance sur la ligne de départ
Libramont: Pour des eaux usées mieux épurées / René Déon, passionné de généalogie
Louftémont: La fête entre monts et clocher
Nature: Un petit bout de nature avec "Gouddail"
Neufchâteau: 50 ans de présence dans l'aide à domicile / Les enfants montrent l'exemple!
Publication: "Aux sources de l'instant" / La guerre des services secrets dans les deux Luxembourg
Sport: Le challenge Valvert fait étape à Neufchâteau
Vaux-sur-Sûre: Maison de Village

Bonnes vacances! Rendez-vous fin août.

Ainsi, nous voilà déjà aux vacances d'été! Que le temps passe vite! Mais cette année, c'est avec beaucoup de bonheur que tout le monde accueille l'été. Les beaux jours qui nous ont amené la chaleur nous consolent bien des longs mois de grisaille qui minaient le moral. Profitez bien de la douceur des longues soirées, des plaisirs des barbecues en famille ou entre amis, des balades en vélo, des randonnées en forêt, des baignades improvisées ou des soirées de kermesse... Profitez de la vie, mais ne forcez pas trop sur le petit rosé ou le Ricard! Rendez-vous fin août avec notre prochain numéro. Bonnes vacances!
O.Weyrich