<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE rss [<!ENTITY % HTMLlat1 PUBLIC "-//W3C//ENTITIES Latin 1 for XHTML//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml-lat1.ent">]>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.info-ardenne.com/ardennes">
<channel>
 <title>L&#039;info - Art</title>
 <link>http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/12/0</link>
 <description></description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Libr’Art en est à sa 20e édition</title>
 <link>http://www.info-ardenne.com/ardennes/node/1149</link>
 <description>&lt;!-- google_ad_section_start --&gt;
&lt;p&gt;Le salon Libr&amp;rsquo;Art, Salon international d&amp;rsquo;art contemporain, en sera cette ann&amp;eacute;e &amp;agrave; sa 20e &amp;eacute;dition et aura lieu du 22 au 30 septembre &amp;agrave; la Halle aux Foires de Libramont.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme chaque ann&amp;eacute;e, plus de 2700 &amp;oelig;uvres en peinture, sculpture, photographie et artisanat de cr&amp;eacute;ation seront expos&amp;eacute;es par des galeries&amp;nbsp; ainsi que par des artistes participant individuellement.&amp;nbsp; C&amp;rsquo;est ainsi que plus de 250 artistes seront repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s&amp;thinsp;; ils proviennent de 22 nationalit&amp;eacute;s diff&amp;eacute;rentes.&amp;nbsp; Ces chiffres indiquent qu&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;un &amp;eacute;v&amp;eacute;nement unique en Wallonie dans le domaine des arts plastiques.&lt;/p&gt;
&lt;!-- google_ad_section_end --&gt;
</description>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/12">Art</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/culture">Culture</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/183">Edition 322</category>
 <pubDate>Tue, 02 Oct 2007 10:31:06 +0200</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Pleins feux sur les dragons</title>
 <link>http://www.info-ardenne.com/ardennes/node/1055</link>
 <description>&lt;!-- google_ad_section_start --&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Du mardi 5 au samedi 16 juin, la biblioth&amp;egrave;que communale de Neufch&amp;acirc;teau accueille l&amp;rsquo;exposition Pleins feux sur les dragons con&amp;ccedil;ue par les services de la Biblioth&amp;egrave;que provinciale de Marche-en-Famenne.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sujet populaire, historique, artistique et scientifique, le dragon, &amp;eacute;trange et myst&amp;eacute;rieux, exerce une fascination universelle. L&amp;rsquo;exposition va &amp;agrave; la d&amp;eacute;couverte de cet animal hybride et mythique.&lt;br /&gt;Crachant le feu, volant, rampant, se cachant dans l&amp;rsquo;eau, sous la terre ou au ciel, symbole du pouvoir ou symbole du chaos, il fascine l&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre humain depuis la nuit des temps. Ce voyage au pays du dragon met en valeur les principes fondateurs communs &amp;agrave; tous les dragons, malgr&amp;eacute; la diversit&amp;eacute; de leurs formes et explore les fonctions symboliques de cet animal fantastique &amp;agrave; travers le temps et l&amp;rsquo;espace.&lt;/p&gt;
&lt;!-- google_ad_section_end --&gt;
</description>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/regional">Régional</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/24">Neufchâteau</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/12">Art</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/179">Edition 318</category>
 <pubDate>Mon, 13 Aug 2007 17:11:37 +0200</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Lumières sur Bernimont</title>
 <link>http://www.info-ardenne.com/ardennes/node/929</link>
 <description>&lt;!-- google_ad_section_start --&gt;
&lt;p &gt;&lt;strong &gt;Marie-Marthe Hauferlin est conservatrice et restauratrice de tableaux &lt;br &gt; et autres &amp;oelig;uvres peintes.&amp;nbsp; Un m&amp;eacute;tier rare &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir &amp;agrave; nos portes.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p &gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;div class=&quot;image&quot;&gt;  &lt;a href=&quot;node/924&quot;&gt;&lt;img src=&quot;files/images/hauferlin.thumbnail.jpg&quot; alt=&quot;Lumières sur Bernimont&quot; width=&quot;100&quot; height=&quot;73&quot;&gt;&lt;/a&gt;  &lt;div class=&quot;caption&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;p &gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;J&amp;thinsp;&amp;thinsp;ourn&amp;eacute;e pluvieuse sur Bernimont. Un sale&amp;nbsp;crachin de 14 f&amp;eacute;vrier &amp;agrave; d&amp;eacute;moraliser le plus transi des amoureux. Et puis l&amp;rsquo;opportunit&amp;eacute; de rencontrer un visage d&amp;eacute;couvert lors d&amp;rsquo;une &amp;eacute;mission de t&amp;eacute;l&amp;eacute; locale consacr&amp;eacute;e aux artistes et artisans r&amp;eacute;gionaux. D&amp;egrave;s la porte du minuscule atelier de Marie-Marthe franchie, on ne regrette pas d&amp;rsquo;avoir affront&amp;eacute; les intemp&amp;eacute;ries. Un havre de silence, de chaleur et de paix propice &amp;agrave; la m&amp;eacute;ditation s&amp;rsquo;ouvre devant vous. Des tableaux partout. Accroch&amp;eacute;s aux murs, pos&amp;eacute;s &amp;agrave; m&amp;ecirc;me le sol ou d&amp;eacute;pos&amp;eacute;s sur le chevalet de l&amp;rsquo;artiste. Un substantif plus qu&amp;rsquo;adapt&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre et au travail de conservatrice-restauratrice de Marie-Marthe. On reste bouche b&amp;eacute;e devant une telle ma&amp;icirc;trise technique, une telle pr&amp;eacute;cision, une telle passion d&amp;eacute;vorante et communicatrice que les flots d&amp;rsquo;explications sortis de la bouche de la ma&amp;icirc;tresse des lieux d&amp;eacute;crivent &amp;agrave; merveille. Des &amp;oelig;uvres de toutes provenances et de toutes &amp;eacute;poques se succ&amp;egrave;dent. Motifs principalement religieux mais aussi profanes. Portraits de saints et figures religieuses, natures mortes, paysages. Du figuratif ma&amp;icirc;tris&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;extr&amp;ecirc;me. L&amp;rsquo;art de se fondre dans un tableau pour en traduire la quintessence. Un acte de conservation et de restauration digne d&amp;rsquo;un acte d&amp;rsquo;amour.&lt;br &gt; &lt;br &gt; &lt;strong &gt;Du savoir-faire&amp;hellip; &lt;/strong&gt;&lt;br &gt; Apr&amp;egrave;s avoir suivi des &amp;eacute;tudes secondaires en transition option artistique &amp;agrave; Bastogne et un enseignement de type court durant trois ans, &amp;agrave; Saint-Luc &amp;agrave; Li&amp;egrave;ge en orientation &amp;laquo;&amp;thinsp;conservation objets d&amp;rsquo;art&amp;thinsp;&amp;raquo;, Marie-Marthe a peaufin&amp;eacute; sa formation &amp;laquo;&amp;thinsp;th&amp;eacute;orique&amp;thinsp;&amp;raquo; en la confrontant avec la pratique d&amp;rsquo;un atelier sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute; install&amp;eacute; &amp;agrave; Ohain. Soyons terre &amp;agrave; terre. Derri&amp;egrave;re ces &amp;oelig;uvres se cachent des heures de sueur, de tensions, de recherches documentaires,&amp;ensp;d&amp;rsquo;obstination n&amp;eacute;cessaires &amp;agrave; la r&amp;eacute;alisation du miracle. &amp;Agrave; l&amp;rsquo;heure de l&amp;rsquo;internet, la conservatrice peut effectuer des recherches rapides et efficaces sur une &amp;oelig;uvre ou un peintre notamment sur le site de L&amp;rsquo;IRPA (Institut royal du Patrimoine de Belgique) riche d&amp;rsquo;une phototh&amp;egrave;que reprenant un r&amp;eacute;pertoire des &amp;oelig;uvres par canton et par &amp;eacute;glise. &lt;br &gt; Sans entrer dans une approche trop technique de cette profession, il est bon de pr&amp;eacute;ciser que deux grandes r&amp;egrave;gles de base structurent la complexit&amp;eacute; de ce travail. En premier lieu, la r&amp;eacute;versibilit&amp;eacute;. Chaque intervention doit &amp;ecirc;tre r&amp;eacute;versible par rapport &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre, ce qui entra&amp;icirc;ne l&amp;rsquo;utilisation de mat&amp;eacute;riaux stables et adapt&amp;eacute;s (vernis, pigments). Les couleurs et les vernis &amp;agrave; retoucher peuvent &amp;ecirc;tre compos&amp;eacute;s par le restaurateur lui-m&amp;ecirc;me, ou bien achet&amp;eacute;s d&amp;eacute;j&amp;agrave; pr&amp;eacute;par&amp;eacute;s. L&amp;rsquo;autre r&amp;egrave;gle incontournable est la compatibilit&amp;eacute; des mat&amp;eacute;riaux afin d&amp;rsquo;&amp;eacute;viter toutes d&amp;eacute;t&amp;eacute;riorations. &lt;br &gt; Il est ici n&amp;eacute;cessaire de distinguer le travail du conservateur de celui du restaurateur.&lt;br &gt; Il existe deux types de conservation. La conservation pr&amp;eacute;ventive d&amp;eacute;signe tout contr&amp;ocirc;le de l&amp;rsquo;environnement pour une meilleure sauvegarde de l&amp;rsquo;&amp;thinsp;&amp;oelig;uvre. L&amp;rsquo;humidit&amp;eacute;, la temp&amp;eacute;rature et la lumi&amp;egrave;re sont les trois facteurs d&amp;rsquo;influence dans la r&amp;eacute;sistance de l&amp;rsquo;&amp;thinsp;&amp;oelig;uvre &amp;agrave; travers le temps.&lt;br &gt; La conservation curative s&amp;rsquo;identifie lorsque le conservateur intervient directement sur l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;art. Cette &amp;eacute;tape, tr&amp;egrave;s importante, est n&amp;eacute;cessaire &amp;agrave; la survie du patrimoine. Lorsque l&amp;rsquo;intervention n&amp;rsquo;est pas efficace au plus vite, les lacunes s&amp;rsquo;amplifient alors vers une destruction totale de l&amp;rsquo;&amp;thinsp;&amp;oelig;uvre. Enfin la restauration d&amp;eacute;signe, quant &amp;agrave; elle, toutes les op&amp;eacute;rations qui tentent de parfaire la lecture de l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre endommag&amp;eacute;e en y int&amp;eacute;grant au besoin une reconstitution des parties manquantes. Elle influence l&amp;rsquo;aspect esth&amp;eacute;tique en vue d&amp;rsquo;une meilleure lisibilit&amp;eacute;. Les &amp;eacute;tapes de la restauration sont nombreuses et trop &amp;eacute;labor&amp;eacute;es pour pouvoir les expliciter dans cet article. Il est &amp;agrave; noter que Marie-Marthe travaille uniquement la peinture de chevalet sur des supports aussi divers que la toile, le cuivre, le bois ou le papier maroufl&amp;eacute;. Le talent de Marie-Marthe a notamment &amp;eacute;t&amp;eacute; salu&amp;eacute; dans le troisi&amp;egrave;me tome du Dictionnaire Piron des artistes plasticiens de Belgique des xix et xxe si&amp;egrave;cles paru en 2006 o&amp;ugrave; sa ma&amp;icirc;trise des techniques de la peinture &amp;agrave; l&amp;rsquo;huile et son habilet&amp;eacute; &amp;agrave; copier les grands ma&amp;icirc;tres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; soulign&amp;eacute;es.&lt;br &gt; &lt;strong &gt;Au savoir-&amp;ecirc;tre&amp;hellip;&lt;/strong&gt;&lt;br &gt; On sent que, pour Marie-Marthe, la passion de peindre est une philosophie de vie. Elle fait partie int&amp;eacute;grante d&amp;rsquo;une vision artistique quasi mystique de son existence. L&amp;rsquo;exigence de cette profession requiert un investissement total. &amp;Agrave; 26 ans, elle r&amp;eacute;alise le r&amp;ecirc;ve de vivre de sa passion. Et les projets se bousculent &amp;agrave; tel point qu&amp;rsquo;ils ne lui laissent plus le temps de produire ses propres &amp;oelig;uvres. Elle travaille actuellement sur la restauration d&amp;rsquo;un ensemble d&amp;rsquo;&amp;thinsp;&amp;oelig;uvres (panneaux, autels lat&amp;eacute;raux&amp;hellip;) de l&amp;rsquo;&amp;eacute;glise de Halanzy&amp;thinsp;; sur le chemin de croix et le ma&amp;icirc;tre-autel de l&amp;rsquo;&amp;eacute;glise de Heure et sur des commandes pour particuliers (croquis, portraits de familles&amp;hellip;).&lt;br &gt; &lt;br &gt; Nul doute que nous reviendrons dans ces colonnes, au gr&amp;eacute; d&amp;rsquo;une exposition ou d&amp;rsquo;une conf&amp;eacute;rence, sur le remarquable travail de cette artiste d&amp;rsquo;exception dont la discr&amp;eacute;tion et la disponibilit&amp;eacute; sont proportionnelles &amp;agrave; la richesse de son talent.&lt;br &gt; &lt;/p&gt;
&lt;!-- google_ad_section_end --&gt;
</description>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/158">Reportage</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/12">Art</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/culture">Culture</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/172">Edition 311</category>
 <category domain="http://www.info-ardenne.com/ardennes/taxonomy/term/21">Léglise</category>
 <pubDate>Mon, 05 Mar 2007 11:57:53 +0100</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
