L'info - Edition 320

Sommaire n°320 - 28 juin 2007

Thu, 16 Aug 2007 10:02:17 +0200

Photo V. Arnould

Lors de la réunion locale du Centre national de coopération au développement, le comité a salué les vingt années de dévouement bénévole de Gaby Lebeau dans le cadre de l’opération 11.11.11. Vingt ans, c’est un bail ! Cela valait bien un clin d’œil dans notre journal pour dire merci. © Photo L’Avenir

Agenda

Thu, 16 Aug 2007 09:57:08 +0200

Animation multisports
Viens t’éclater en faisant du sport pendant les vacances avec les copains et les copines.
Pour les enfants entre 8 et 14 ans.
À Massul du 6 au 10 août de 9 h à 12 h,
à Namoussart du 6 au 10 août de 14 h à 17 h sur votre nouveau terrain multisports. Activités : foot, basket, volley, hand-ball, VTT, course d’orientation…
Inscription obligatoire : 5 e chez Thierry Léonard au 0497 22 99 25 avant le 20.7.

Des vacances

Thu, 16 Aug 2007 09:55:46 +0200

Ça y est. Ce sont les vacances avec, pour nos chères têtes entre autres blondes, les cahiers au feu et les maîtres (à qui l’on en veut toujours) au milieu.
Beaucoup y sont donc arrivés. Certains ont pris de l’avance ou en profiteront plus tard, évitant ainsi les embouteillages dus aux grandes transhumances.

Partir ou pas ? Loin ou pas ? À voir les prix défiant toute concurrence pour une semaine all in (merci pour le réchauffement planétaire), on ne peut qu’aller loin. Pourquoi pas ?
Toutefois, il y a aussi, pas loin de chez nous, de merveilleuses terres de vacances. Pourquoi ne pas visiter en famille une exposition, une forêt, un parc d’attractions…
Nos quotidiens régionaux se sont fendus d’un supplément « l’été chez nous » : plus de vingt pages de choses à faire et/ou à voir.

Allez, hop ! Pour l’Info, c’est aussi les vacances.

Et avec ça, un tout bon bimestre, plein de bonnes choses.

Cimetière deviendra jardin

Thu, 16 Aug 2007 09:54:42 +0200

En collaboration avec les parcs naturels de Lorraine (F), de la Haute-Sûre et de l’Our (GDL), le parc naturel Haute-Sûre Forêt d’Anlier participe à la 4e édition du Festival international des « Jardins… à suivre ».

Autour du thème des jardins, de la biodiversité et du développement durable, trente-deux jardins inédits ont été imaginés et aménagés par des artistes, paysagistes et architectes de jardins. Dans le parc naturel Haute-Sûre Forêt d’Anlier, ce sont sept jardins qui ont été créés et qui seront à la fête durant tout l’été. Nous vous en présentons deux, à Sibret et à Mellier où l’on a investi les anciens cimetières avec beaucoup d’élégance.

Retour aux racines

Thu, 16 Aug 2007 09:51:41 +0200

À la commune de Neufchâteau, un nouveau service de consultation des archives est accessible pour tout un chacun. Mary Stumpf, une Chestrolaise passionnée d’histoire et de généalogie, s’occupe bénévolement de ce nouveau « centre du passé ».

Depuis dix ans, Mary Stumpf est à la recherche de ses ancêtres. Cette femme au foyer réalise son arbre généalogique, celui-ci remonte à plusieurs siècles. « Je suis à la recherche de mon passé et de celui de mes ancêtres, par conséquent des ancêtres de ma famille proche comme ceux de mon mari. Mais mes recherches ne s’arrêtent pas là. Je fais également les collatéraux, c’est-à-dire les parents et frères et sœurs des anciens, etc. Les dates de naissance de mariage et de décès, le nombre d’enfants des couples, cela représente énormément de travail et de patience » indique Mary. Un jour, après avoir remarqué que les archives à la commune de Neufchâteau étaient consultées sans surveillance et que certains relevés avaient disparu, Mary décide d’agir. Elle demande alors à Yves Evrard (Ndlr. bourgmestre de Neufchâteau) « la possibilité de pouvoir consulter les archives avec la présence d’une personne qui pourrait non seulement aider les personnes novices, mais également surveiller celles qui consultent » explique Mary. Voilà comment est né le nouveau service d’archives de la commune de Neufchâteau. La cité chestrolaise se voyait dès lors dotée d’un service digne de ce nom ! Ce service est ouvert à tous chaque vendredi de 9 h à 15 h au sein de l’administration communale. Il est totalement gratuit, seuls les frais d’envoi sont facturés, ils le sont au prix coûtant. « Il est préférable de téléphoner à la commune pour prendre rendez-vous tellement je croule sous les demandes de recherches » précise Mary.

Fête au Quartier Haynol et rallye pédestre

Thu, 16 Aug 2007 09:48:34 +0200

Dans le but de vous faire (re)découvrir le patrimoine oublié de nos villages, l’Office du Tourisme de Libramont-Chevigny organise un rallye pédestre chaque année dans un ou plusieurs villages de la commune. Cette année, le Comité des Fêtes du Quartier Haynol nous a proposé sa collaboration. La bourgade de Libramont n’ayant pas encore été reprise dans ce projet, c’est avec beaucoup de joie que ce rallye verra le jour à Libramont même cette année. Pour la quatrième année consécutive, nous espérons vous recevoir toujours aussi nombreux le dimanche 1er juillet prochain.

La Maison du tourisme prépare l’été

Thu, 16 Aug 2007 09:46:11 +0200

« C’est avec une grande satisfaction que nous clôturons ces premiers mois de l’année. Nous avons bénéficié, durant ces dernières semaines, d’un climat plus que printanier qui a dopé la fréquentation touristique dans les communes de Habay, Léglise et Neufchâteau, explique le directeur de la Maison du tourisme. Le beau temps nous a amené principalement des marcheurs, désireux de s’aventurer dans nos forêts. Nous avons donc vendu un grand nombre de nos cartes de promenades balisées Tarpan. »

Cré Tonnerre :4 beaux forts sur scène

Thu, 16 Aug 2007 09:44:41 +0200

Premier opus « Live » pour nos quatre forbans de la Semois.
Une escale de qualité incontournable pour tous les publics.

Marbehan, les 5, 6 et 7 janvier 2007. Trois concerts mémorables dont les murs du Bois des Isles vibrent encore. 1500 spectateurs déchaînés qui soutiennent un groupe au top de sa forme. C’est dans ces circonstances que Cré Tonnerre confirme haut la main qu’il est avant tout une formation de scène. Et quand l’enregistrement est à la hauteur de la prestation, on ne peut que ressortir enchanté de l’écoute de ces 21 titres. 74 minutes de plaisirs communicatifs et contagieux. Il faut dire que nos quatre matelots ont fignolé la production en sélectionnant des morceaux qui font mouche et en s’adjoignant sur scène les talents conjugués de Pierre Laurent au violon et de Philippe Corthouts à la Pedal Steel guitare. Cré Tonnerre a privilégié ses compositions festives et engagées mais n’a pas oublié d’illustrer cet album de trois reprises traditionnelles et d’un inédit (Ben les gars) enregistré en studio, qui conclut le CD.

Échec à l’échec

Thu, 16 Aug 2007 09:41:46 +0200

à Arlon, Neufchâteau, La Roche en Ardenne, Bastogne, Virton, Marche et Paliseul

Du 30 juillet au 10 août 2007

Deux échecs… en math et en sciences.
Un travail de vacances en anglais.
Des craintes en français pour l’année prochaine… Voici belle lurette que de telles réflexions ressurgissent en fin d’année scolaire. Les jeunesses scientifiques de Belgique, bien conscientes du problème, tentent chaque année d’aider les jeunes à trouver une réponse efficace à leurs problèmes scolaires en organisant les ateliers de rattrapage Echec à l’échec.
Plus de soixante centres accueillent des élèves dans la partie francophone du pays. En province de Luxembourg, sept centres sont à la disposition des jeunes pour les aider, grâce à un soutien pédagogique, à préparer un examen de passage, un travail de vacances ou tout simplement à revoir des bases insuffisamment acquises pour une remise à niveau.
Ces centres se situent à Neufchâteau, Arlon, La Roche en Ardenne, Bastogne, Virton, Marche et Paliseul. Plus de soixante professeurs compétents sont à la disposition des élèves. L’an dernier, 920 cycles de cours ont été organisés, ce qui représente plus de 600 élèves venant de toutes sections et de tous réseaux d’enseignement confondus. Le résultat fut plus qu’encourageant : 91 % de réussite en deuxième session.
Pour les inscriptions dans les sept centres, une seule adresse : Jean Fouquet, chaussée d’Arlon, 1 – 6840 Neufchâteau. Tél : 061/27 79 94.

En 6e primaire
Français (tout sauf orthographe), un cours d’orthographe et calcul.
En 1re et 2e années
Français (grammaire et orthographe) – Mathématique (algèbre et géométrie) - Anglais – Néerlandais (pas Arlon) – Allemand (Arlon uniquement) – Sciences.
En 3e et 4e années
Français - Mathématique - Anglais – Néerlandais (pas Arlon) - Chimie – Physique – Allemand (Arlon uniquement) - Biologie
En 5e et 6e années
Français - Mathématique (analyse, géométrie et/ou trigonométrie) - Anglais – Néerlandais (pas Arlon) - Chimie – Physique – Allemand (Arlon uniquement) - Biologie

Sous la direction d’un professeur expérimenté, les élèves sont regroupés par année et par branche. Les groupes sont limités à dix élèves maximum.
Pendant dix jours et à raison de 1h ¼ par jour et par branche, les élèves ont l’occasion de rencontrer d’autres jeunes qui ont les mêmes difficultés scolaires. La mise en commun de ces difficultés est généralement source de progrès.
Les élèves de tous les réseaux peuvent suivre ces cours. Les sessions se dérouleront dans les locaux de l’Institut Saint-Michel à Neufchâteau, de l’Athénée royal de La Roche-en-Ardenne, de l’Institut Cardijn-Lorraine, Aumôniers du Travail à Arlon, de l’Athénée royal de Bastogne, au CEFA Sud-Luxembourg à Virton, à l’Athénée royal de Marche et à la maison P. Verlaine à Paliseul.

Si vous êtes intéressés par la session Échec à l’échec qui se déroulera cette année du 30 juillet au 10 août, vous pouvez contacter Jean Fouquet au 061/27 79 94 du lundi au samedi de 10 h à 18 h à partir du 27 juin.

Se détendre dans son jardin

Thu, 16 Aug 2007 09:40:20 +0200

Tout le monde sait combien il est doux et nécessaire, pour notre équilibre, de rêver. Malheureusement, les endroits propices aux rêves deviennent si rares que, sans nous en rendre compte, nous devenons tristes et irritables.Il nous reste cependant un endroit privilégié où nous pouvons nous détendre, c’est notre jardin. C’est le moment, par ces belles journées d’été, d’en profiter au maximum.

Le jardin potager
Biner, sarcler et arroser si nécessaire.
Récolter les bulbes d’ail par temps chaud lorsque les feuilles sont jaunies. Les faire sécher à même le sol et les conserver en tresses.
Planter les chicorées, scaroles d’automne.
Planter les derniers haricots. Pour obtenir une récolte normale, il faut les planter avant le 15 juillet.
Si vous avez semé les épinards d’été (arroche, ficoïde glaciale, oseille patience, tampala et tétragone cornue), c’est le moment de commencer à les récolter. Il est encore temps de semer l’arroche, la poirée et le tampala.

Les mousquetaires de Neufchâteau

Thu, 16 Aug 2007 09:35:55 +0200

Les escrimeurs chestrolais font parler d’eux bien au-delà des frontières du Tchesté. Quentin Dupont, membre du cercle d’escrime chestrolais et escrimeur depuis dix ans, est devenu champion de Belgique dans la catégorie cadets ce 28 et 29 avril lors des championnats de Belgique d’escrime à Ath.

Le week-end du 15 et 16 septembre 2007, le cercle d’escrime chestrolais organisera la vingtième édition de son tournoi international d’escrime ; celui-ci ouvre la saison. Parmi ses membres, deux jeunes sortent du lot. Timothée Liège, 13 ans, originaire d’Anlier et Quentin Dupont, 17 ans, il habite Bernimont. Ces deux jeunes prodiges, passionnés du fleuret, font mouche ! Timothée a fini cinquième de sa catégorie (Ndlr. Minimes) lors des championnats de Belgique à Herckenrode (Hasselt) le week-end du 10 et 11 mars 2007. Quant à Quentin, fleuron de sa catégorie (Ndlr. Cadets), il devient champion de Belgique à Ath fin avril. Il finit également 44e lors des derniers championnats du monde cadets qui se sont déroulés du 10 au 18 avril à Belek en Turquie. Nos deux champions se battent avec un fleuret. « En escrime, il y a trois armes différentes : le fleuret, l’épée et le sabre. Pour le fleuret, l’aire de touche est le tronc. L’aire de touche de l’épée est tout le corps. Quant au sabre, on doit parler d’aire de touche et d’aire de frappe qui sont situées au-dessus de la ceinture » précise Hugues Schacht, président du cercle d’escrime chestrolais.

François Gourmet et Jonathan Dekeyser seront dans la course !

Thu, 16 Aug 2007 09:33:37 +0200

Ça y est ! Bientôt les vacances ! C’est la dernière ligne droite ! Pour vous y préparer de manière naturelle et sportive, participez le 29 juin aux Foulées du Bois d’Ospau organisées à Neufchâteau par Natagora et Oxfam (deux associations œuvrant pour un développement durable) en collaboration avec le Centre sportif du Lac et la Ville de Neufchâteau.
Prendre l’air, se balader en famille ou courir sur les chemins qui longent le lac de Neufchâteau et sillonnent la forêt du bois d’Ospau, prendre part ensuite - si on le souhaite - à un barbecue convivial : tel est le menu proposé par les organisateurs à tous ceux qui ont envie de prendre un grand bol d’air pur en ce début d’été !